rediscachethrough engine demo

This live surface loads tigrbl_engine_rediscachethrough and publishes runtime evidence plus a WebSocket echo channel.

Ready.